Ngāti Pūkenga Iwi, "He paruparu ngā kai, he taniwha ngā tāngata.", header strip
Ngāti Pūkenga Iwi, "He paruparu ngā kai, he taniwha ngā tāngata.", logo

"He paruparu ngā kai, he taniwha ngā tāngata."

A Whakataukī / Whakatauākī reo

He paruparu ngā kai, he taniwha ngā tāngata."

I te kākarauritanga o te atapō, ka whakaeke haere te hoariri, ka titiro whakamuri, ka kite kāore rātau i whāia. E kaikai kau ana a Ngāti Pūkenga i ngā titiko e hora ana i te oneone. Nā, ko te rite ia ko te taniwha e kai ana i te oneone o te tāhuna. 



Ngāti Pūkenga Iwi, Quick facts | "He paruparu ngā kai, he taniwha ngā tāngata."

He Whakaari anō:

E ai ki te rangatira nei, ki a Hone Ōhia, ehara tēnei i te kōrero mō Ngāti Pūkenga. 

“Nā ko te kōrero nei nā Te Waharoa i kōrerotia ki Te Tokitoki. I tērā wā e rua ngā pā o Ngā Pōtiki. Ko tētehi wāhanga o Ngā Pōtiki i Te Tokitoki, ko tētehi wāhanga i Ōhotutaihi. Ko te wāhanga i Te Tokitoki ko Ngāti Hē. Ko tērā wāhanga i noho ki Ōhotutaihi ko Ngāti Mateika. Nō reira, nō Ngāti Hē kē tēnā whakataukī. 

Nā i kī ahau kua marara kē a Ngāti Pūkenga. Nō muri kē nei ka hoki mai anō a Ngāti Pūkenga ki Tauranga. Nā ko te tangata i hoki mai ko Paroto. Te tangata tuatahi i haere ai ia ki te tono whenua mōna, ko Taharangi. Kāti ko Taharangi kei te mahara tonu pea ki ngā mahi a Ngāti Pūkenga ki a Ngāi Te Rangi, nō reira te whakahoki a Taharangi ki te tono a Paroto, 

Ka haere kē mai koe ki au

He whenua tonu tōu kei Te Waerenga

Otirā kāore a Paroto i pīrangi ki Rotorua. Nō reira ka haere ia ki a Taipari, ā, tae tonu a Taipari ka hoatu ko te whenua e mōhiotia nei i naianei ko Ngāpeke. Te rohe o tēnā whenua, i tīmat amai i te awa o Waitao, ka rere tika iho i te rohe o Waitaha poraka, ā, tae noa ki te repo o Ōtāwhao, nā, ka whai i te repo puta noa ki te tāhuna e kīia nei ko Rangataua.” 

    - Hone Ohia